1:04:07
Sabe que se eu peço a sua transferência
será um registo negativo para si?
1:04:11
Será o melhor.
É tudo o que preciso.
1:04:17
Ayah ! Ayah !
1:04:36
-Que disse ela?
1:04:41
É o irmão mais pequeno de Alma.
1:04:44
Damos-lhe magnésio?
1:04:47
Ou um pouco de parafina?
1:04:57
41!
1:05:00
Não é muito para um bebé.
Sobe e baixa facilmente, não é ?
1:05:07
Já está assim há 3 dias.
1:05:09
Esta manhã não acordou por isso ela trouxe-o.
1:05:12
Deixe-o dormir. Leve-o para casa e deite-o.
1:05:22
Não lhe vai dar nada?
1:05:24
Não há nada que possa fazer.
1:05:27
Mas deve haver algo que possamos fazer.
1:05:30
Pelo menos lave-lhe os olhos
ou alivie a barriga dele com um pouco de óleo .
1:05:34
Não me atrevo a tocar-lhe, Irmã.
Acho que ele não sente qualquer dor.
1:05:38
Apenas tem que olhar para ele para ver
o quanto lhe dói!
1:05:41
Está a pensar no que o Sr. Dean diria!
1:05:44
Chega, Irmã !
1:05:46
Não quero histerias.
Sei o que estou a fazer.
1:05:51
O melhor que poderia fazer é fazê-la
regressar a casa, para junto dos seus.