1:08:29
Tova !
1:08:33
Tova, o meu pónei, depressa.
1:08:39
-Então, quem foi?
1:08:42
Você.
1:08:47
Sr. Dean, acha que é grave?
Acha que voltarão?
1:08:51
Irmã Clodagh, o agente antes de mim...
1:08:54
foi cavalgando o seu pónei por aí abaixo até à fábrica.
1:08:56
Foi apanhado por um guarda-sol
deixado aberto no caminho.
1:09:00
Estava uma criança a dormir lá debaixo e matou-a.
1:09:03
Foi apenas uma acidente,
mas assassinaram-no essa noite.
1:09:07
Não estou a tentar assustá-la,
mas quero que veja que é sério.
1:09:12
Fui lá abaixo à vila.
Parece que tudo está tranquilo.
1:09:15
-Eles disseram alguma coisa?
- Nada. Ouviram-me e não disseram nada.
1:09:19
Vi a mulher e bebi a coisa que a Irmã Honey lhe deu.
1:09:24
-Você bebeu?
- Quis provar-lhes que não morreria.
1:09:28
Era apenas óleo de castor.
1:09:30
Nenhuma de vocês deve ir para fora do jardim.
1:09:33
Tentem comportar-se como se nada tivesse acontecido.
1:09:35
Vou lá abaixo agora e voltarei ao anoitecer.