:24:01
¿Por qué los crímenes
fascinan a las mujeres?
:24:03
Más que a los hombres.
¿Se ha dado cuenta?
:24:06
No.
:24:12
Ocurrió la noche antes de irte.
¿No te enteraste?
:24:16
No, salí por la mañana temprano.
¿Salían las fotos de ambos?
:24:20
Sí.
:24:21
Ella era muy gua...
:24:23
¿Cómo sabes que eran dos?
:24:26
Nadie lo ha dicho
y tú no lo has visto.
:24:28
Bueno, es que...
:24:30
En realidad, Georgia,
yo descubrí los cadáveres.
:24:34
¿Qué?
-Guárdame el secreto.
:24:35
¿Y no gritaste?
¿Por qué no avisaste a la policía?
:24:38
Sobre todo, por Fred.
:24:40
Sabes que odia todo lo que
huela a sensacionalismo.
:24:43
Y no quería verme implicada
en algo tan escabroso.
:24:46
Aparte del engorro
que supondría el interrogatorio.
:24:50
Creo que es una forma muy egoísta
de ver las cosas.
:24:54
No lo creo. Si supiera algo,
sería distinto.
:24:57
Pero yo no podía decirles
nada, ¿o sí?
:25:00
Tienes razón.
-Claro que sí.
:25:08
¿Se ocupará de ello?
-Enseguida, Sr. Grover.
:25:10
Gracias, Pierre.
:25:19
He pedido algo especial
para celebrar tu vuelta.
:25:22
Maravilloso.
:25:23
Esta es mi pieza favorita.
:25:25
Bailemos, Fred.
¿No te importa, Helen?
:25:28
Claro que sí.
:25:30
Pero adelante.
-Gracias, cariño.
:25:41
¿Por qué él?
:25:43
¿A qué viene esa pregunta?
:25:49
¿No se le ocurre que pueda
estar enamorada de Fred?
:25:52
Vd. no se enamoraría
de alguien así.
:25:54
Como quiera.
:25:57
¿Quiere bailar?
:25:59
No, gracias.