1:09:12
Tranquila, bella dama.
1:09:14
No le va a doler.
1:09:17
Su vida ha sido muy larga.
Ya no es ninguna chiquilla.
1:09:20
Bella dama...
1:09:23
¿Quién es?
1:09:24
Soy yo, tu viejo amigo Sam.
-¿Qué te pasa, Sam?
1:09:34
¿Qué ocurre, Sam?
1:09:38
Aparta la navaja.
1:09:39
¿Qué he hecho?
Hacía esto por ti.
1:09:41
¿Y fuiste a ver a Helen por mí?
1:09:43
Sólo quería evitarte problemas.
1:09:46
¿En su cuarto?
-No era lo que parecía.
1:09:48
Te lo juro.
-Ah, ¿no?
1:09:51
Aparta esa navaja.
Déjame explicarte.
1:09:58
Sabía que me escucharías.
1:10:00
Lo que pasó fue...
1:10:06
Estás loco, Sam.
1:10:25
Sra. Brent, Sra. Brent.
1:10:28
La policía está abajo.
1:10:32
Dicen que el Sr. Waterman
fue asesinado anoche.
1:10:37
Ahora mismo bajo.
1:10:39
Grace.
-¿Sí, señora?
1:10:41
¿Se lo ha dicho ya a los Sres. Wild?
-Sí, señora.
1:10:49
¿Cuánto llevaba el Sr. Waterman
viviendo en su casa?
1:10:52
Una semana.
-¿Recibió alguna llamada o visita?
1:10:57
No, que yo sepa, señor.