:58:00
You wanted to see me, captain?
:58:02
I figured it was important.
I wanna help all I can.
:58:05
Sit down, Montgomery.
:58:08
Yes, sir.
:58:10
How did you know that Samuels
hadn't been in the Army?
:58:14
What?
:58:16
When I talked to you earlier, you were sure
that Samuels had never been in uniform.
:58:22
How'd you know that?
:58:24
Well, like I told you, you could tell.
:58:28
You could see.
:58:30
Those guys got ways
of keeping theirselves from getting dirty.
:58:35
- Why'd you ask that, captain?
- Oh, I was just curious.
:58:44
- You know who killed him yet?
- Yes, I think I do.
:58:49
Is that all? Don't you wanna
ask me something else?
:58:51
No, that's all.
:58:54
I can go now?
:58:57
- Oh, Montgomery.
- Yes, sir?
:59:00
You haven't seen anything
of Floyd Bowers, have you?
:59:03
- No, I haven't. I can't figure that...
- Let me know if you do, will you?
:59:07
Yes, sir.
:59:20
Well...
:59:22
...Mrs. Finlay will be
just about leaving for early Mass.
:59:25
Now that I know that,
do you mind if go back to bed?
:59:29
What's the matter? I thought you were
gonna have this case solved by now.
:59:33
I'm not doing anything except breathing.
:59:36
You've got Mitchell,
your fairy story all written.
:59:39
Drunk, trouble at home,
can't tell a clear story. Open and shut.
:59:42
- What's holding you back?
- Is that all?
:59:44
That's all.
:59:47
All right, then.
:59:49
Do you really wanna help me
wind this up?
:59:52
- I thought you didn't like me.
- You talk too much sometimes.
:59:55
- You're appealing to my better side?
- Yes.
:59:57
- You're making me a proposition?
- Yes.