:33:13
	Elle n'est pas rentrée ?
:33:15
	Je ne sais pas.
:33:17
	Je ne pense pas.
:33:21
	Vous parlez bien de Ginny ?
:33:22
	Pas vous ?
:33:24
	Si, si.
Vous habitez ici, ou quoi ?
:33:28
	Ou quoi.
Vous attendez depuis longtemps ?
:33:32
	Je ne sais pas. Je me réveille.
:33:35
	J'ignore même l'heure qu'il est.
:33:41
	Elle m'a donné une clé...
:33:43
	Je sais. Je vous ai vus, au bar.
:33:49
	Qui êtes-vous ?
:33:50
	Un homme qui l'attend.
Ça vous va ?
:34:09
	Du café ?
:34:22
	Je suis son mari.
:34:24
	Je suis le mari de Ginny.
:34:29
	J'étais soldat, mais j'ai jeté l'éponge.
:34:38
	Tout cela vous intrigue, n'est-ce pas ?
:34:41
	Oui, plutôt.
:34:44
	Posez-lui la question.
:34:46
	C'était une traînée
quand je l'ai épousée. Je l'ignorais,
:34:50
	mais je l'ai su avant le mariage.
:34:52
	Alors, je me suis engagé.
Pour m'éloigner d'elle.
:34:55
	Mais je n'avais qu'une hâte:
La revoir.
:34:58
	Quand on se voyait,
elle ne voulait pas de moi.