:25:00
¿Por qué iba a voIver a San Quintín
para eI resto de mi vida si no Ia maté?
:25:04
Me pregunto qué podría hacer con su cara.
:25:07
-¿Quién?
-Un amigo mío. Un experto en Io suyo.
:25:10
-¿Cuánto pediría?
-¿Cuánto tiene?
:25:12
1 .000 dóIares. Es todo Io que tengo.
:25:14
-Lo haría por 200.
-Y después no me pidan más.
:25:18
No, es amigo mío.
:25:20
-¿Cuánto quiere usted?
-Nada.
:25:22
Le he visto trabajar. Es fabuIoso.
:25:24
Después de pasar por éI,
no reconocería ni a mi madre.
:25:26
¿Cuánto tardaría?
:25:28
Quizá una semana,
si no hay que tocarIe Ia nariz.
:25:30
No creo que Io haga.
SóIo un poco por Ios ojos y aquí y aIIá.
:25:34
-¿Tiene donde aIojarse?
-Aquí cerca.
:25:37
-Un amigo.
-¿De fiar?
:25:39
EI único buen amigo que he tenido.
:25:42
Veamos, ahora son Ias 2:00.
:25:45
Iré a ver aI doctor
y haré que Ie reciba a Ias 3:00.
:25:49
Una hora segura.
:25:52
Vaya a su casa.
:25:54
Está en un caIIejón, es segura.
:26:00
No está Iejos de casa de mi amigo.
:26:10
No se asuste por eI caIIejón deI doctor.
:26:12
No Ie gustan Ias visitas imprevistas.
:26:16
Adiós. Luego nos vemos.
:26:27
San Francisco Record
PRESO FUGADO EN S.F.
:26:29
DESPLIEGUE POLICIAL EN LA BAHÍA
PARA CAPTURAR AL ASESINO FUGITIVO
:26:41
Vince.
:26:42
¿De dónde has saIido?
Aparta de Ia entrada.
:26:47
¿Qué IIevas puesto?
¿Cómo has IIegado hasta aquí?
:26:49
-¿Esperas a aIguien?
-¿Dónde, aquí? No.
:26:53
-¿Te ha seguido aIguien?
-No Io creo.
:26:58
¿Quieres una copa o aIgo? Pasa.