:27:01
E o alee mai încolo.
:27:08
Nu e departe de casa prietenului meu.
:27:18
Nu te lasa speriat de aleea doctorului.
:27:21
Nu-i plac nepoftiþii.
:27:24
Cu bine!
:27:36
San Francisco Record
CRlMlNAL EVADAT ÎN S.F.
:27:38
POLlTlA INTlNDE PLASA ÎN BAY AREA
PENTRU A-L PRlNDE PE FUGAR
:27:50
Vince.
:27:51
De unde ai apãrut? Nu mai sta în uºã!
:27:57
Cu ce ai venit? Cum ai ajuns aici?
:27:59
- Aºteptai pe cineva?
- Aici? Nu.
:28:03
- Te-a urmãrit cineva?
- Nu cred.
:28:08
Vrei sã bei ceva? Lntra!
:28:16
la loc!
:28:21
N-ar fi trebuit sã vii.
Poliþiºtii ºtiu cã suntem prieteni.
:28:24
Mai e aºa?
:28:25
Tu o sã fii mereu prietenul meu.
:28:28
Eºti singurul om care m-a plãcut.
:28:30
Vreau sã mã laºi
sã stau aici o sãptãmânã, George.
:28:33
Fã-o pentru mine. O sãptãmânã, atâta tot.
:28:39
N-ar trebui sã mai rãmâi în oraº.
:28:42
Ar trebui sã pleci în altã parte.
:28:45
Poþi sã rãmâi, dar n-ar trebui s-o faci.
:28:47
Am nevoie de o sãptãmânã.
:28:49
- Poate cã poliþiºtii vin deja încoace.
- Nu pot cãlãtori cu faþa asta.
:28:53
A apãrut în toate ziarele.
Trebuie s-o schimb.
:28:56
Mã operez în noaptea asta.
:28:57
Operaþie esteticã?