1:34:00
Ba da, când o sã afle ce aþi spus tu ºi Bob...
1:34:03
în seara aceea, la lrene.
1:34:04
Erai acolo ºi Bob era de partea ta.
1:34:07
Da, o sã fie de partea mea.
1:34:09
lar tu eºti singurã.
1:34:12
Dupã ce ai obþinut ce-þi doreai,
ai vrut sã scapi de el.
1:34:15
Dar nu suportai
sã punã altcineva mâna pe el.
1:34:18
Ai simþit ca lrene mã place
ºi l-ai ucis pe George...
1:34:20
pentru cã aºa puteai fi sigurã
cã n-o sã mã aibã.
1:34:24
ªtiai cã o sã fiu executat
pentru uciderea lui George.
1:34:27
La asta te gândeai când l-ai omorât.
1:34:31
Þi-ai spus cã ai scãpat de mine
ºi nimeni nu mã va avea.
1:34:37
Am notat totul aici.
1:34:39
Nu ai dovezi. E doar o presupunere a ta.
1:34:44
De asta vrei sã mãrturisesc, nu?
1:34:46
- Vrei s-o semnez?
- Ar simplificã lucrurile.
1:34:54
Cum crezi cã mi-am dat seama
cã lrene Jansen e implicatã?
1:34:58
Când þi-am spus sã pleci de la uºã,
ºtiai cã nu e Bob.
1:35:01
Dar l-ai verificat, ca sã fii sigurã.
1:35:03
ªtiai cã venise zilnic la proces
ºi ca evadasem din San Quentin.
1:35:06
Ai pus totul cap la cap.
1:35:08
ªtiai cã sunt cu lrene ºi ai aºteptat.
1:35:11
Dar aºteptarea te înfuria ºi mai rãu.
1:35:14
Când am ieºit, m-ai urmãrit
în maºina portocalie pânã la George.
1:35:17
- Dovedeºte-o!
- Am fãcut-o. Uite!
1:35:21
ªtiai cã mã vor acuza
de moartea lui George...
1:35:23
aºa cã ai fãcut figura
cu "mi-e fricã, George"...
1:35:26
l-ai prins nepregãtit ºi l-ai ucis.
1:35:28
Nu?
1:35:33
Da.
1:35:35
- O sã spui asta poliþiºtilor?
- Nu.
1:35:48
- Unde te duci?
- Sã predau asta poliþiei.
1:35:51
N-o sã te ajute.
N-am semnat-o ºi n-o s-o fac.