1:41:06
Autobuzele astea nu pleacã la timp?
1:41:09
Doar uneori, prietene.
1:41:12
Nu le pasã. Nu-ºi fac griji pentru noi.
1:41:16
Asta e.
1:41:17
E o mare bãtaie pânã la capãt.
1:41:20
Nimãnui nu-i pasã.
1:41:21
Nimãnui nu-i pasã de ceilalþi.
1:41:24
Pe vremuri, oamenii se ajutau între ei.
1:41:29
Uneori mã simt foarte obositã.
Sãtulã de tot ce vãd.
1:41:33
Nu mai am nimic la care sã sper.
1:41:35
Tu ai copiii, asta e ceva. Eu n-am nimic.
1:41:49
Avem ceva în comun.
1:41:54
Suntem singuri.
1:42:04
- Sunt Allan.
- Unde eºti? Eºti teafãr?
1:42:07
- Eºti singurã?
- Da.
1:42:10
Madge i-a omorât pe amândoi.
1:42:12
Dar n-o voi putea dovedi niciodatã.
1:42:14
Am înfruntat-o ºi a recunoscut...
1:42:17
dar s-a împiedicat ºi a cãzut pe fereastra.
1:42:20
O sã afli detalii din ziarele de prânz.
1:42:22
O sã citeºti cã am împins-o...
1:42:25
dar vreau sã ºtii cum a fost de fapt.
1:42:27
ªtiu cum a fost.
1:42:33
Aud muzica?
1:42:36
Da, eu am pus-o la tonomat.
1:42:39
Nu m-ai sunat
doar ca sã-mi spui despre Madge.
1:42:42
Mai vrei sã-mi spui ceva.
1:42:44
Nu te pot pãcãli niciodatã, nu?
1:42:46
Încep sã-mi dau seama...
1:42:48
cã e mai bine sã am ceva la care sã sper.
1:42:51
- Ai o hartã a Americii de Sud?
- Gãsesc eu una.
1:42:54
Cauta în Peru
un mic oraº pe coasta numit Paita.
1:42:58
Spune-mi cum se cheamã ºi unde e.