:28:00
Krause, sirva a la Sra. Chandler
y al Sr. Murdock.
:28:04
:28:05
Traiga unos canapés de foie gras...
:28:08
:28:08
...especialmente hechos por Pierre.
Auténtico pâté de París.
:28:13
:28:14
Enseguida, señor.
:28:16
:28:20
11 , negro.
:28:22
:28:22
Dos montones, por favor.
:28:25
:28:27
Hagan sus apuestas,
damas y caballeros. Sus apuestas.
:28:32
:28:37
No más apuestas.
:28:39
:28:39
Así pronto lo perderá todo.
:28:42
:28:42
- Es mi sistema.
- ¿Por qué no lo tira por la ventana?
:28:46
:28:48
13, negro.
:28:49
:28:52
Hagan sus apuestas,
damas y caballeros. Sus apuestas.
:28:58
:28:58
No más apuestas.
Fin de las apuestas.
:29:02
:29:03
- 11 , ahora 7. ¿Después cuál?
- Repetiré alternándolos.
:29:06
:29:07
No resultará, Dusty.
Números buenos en jugadas malas.
:29:11
:29:11
4, negro. Nada al 4.
:29:15
:29:21
Perdía mucho y rápido.
:29:22
:29:22
Quizá fuera para olvidar
su pena por Johnny...
:29:26
:29:26
...pero yo sospechaba que había
algo más. Decidí averiguarlo.
:29:31
:29:32
- ¿Cuánto lleva perdido la señora?
- 16.000.
:29:37
:29:37
Veamos qué puedo hacer
con los mismos números.
:29:41
:29:42
¿Qué tal fue la carrera?
:29:43
:29:43
Su caballo tropezó.
Deme los dados del 7 y 11 .
:29:46
:29:46
Con todos los dados sale 7 y 11 .
Depende del talento del jugador.
:29:50
:29:50
- ¿Y la suerte?
- Le estaba devolviendo el cumplido.
:29:53
:29:54
Si juega honradamente,
le daremos dados honrados.
:29:56
:29:57
Prepare la mesa.
No le importará que mire, ¿verdad?