:36:00
:36:00
Que qué paliza,
apenas puedo levantarme.
:36:03
:36:03
- El dinero está aquí, Rip.
- ¿Está?
:36:07
:36:08
Entonces no comprendo
por qué nos drogó a los dos.
:36:12
:36:13
- Dusty, ¿cuál es su teléfono?
- Surf 3181.
:36:16
:36:16
La llamaré luego.
Tengo compañía.
:36:21
:36:27
Era Louis.
:36:29
:36:41
Estaba desnucado.
Mi cerebro empezaba a atar cabos.
:36:45
:36:45
Louis, la carta de Johnny.
Ésa era la gran incógnita.
:36:50
:36:52
Martinelli estaba mezclado
en la muerte de Johnny.
:36:55
:36:55
Descubrió lo de su carta
y por eso acabó con Louis.
:37:00
:37:00
Le servía para apartarme del juego
con una acusación de asesinato.
:37:05
:37:07
Tenía que librarme de Louis
antes de que la policía siguiera...
:37:10
:37:11
... el siguiente plan de Martinelli,
una simple llamada anónima.
:37:16