:55:26
- ¿Lleva mucho conduciendo?
- No vi la señal.
:55:30
:55:30
- Fue culpa mía.
- Su permiso de conducir.
:55:34
:55:34
Le estaba diciendo algo
que la distrajo.
:55:38
:55:40
Estaba aquí. Estoy segura.
:55:42
:55:42
Mejor que esté, a no ser
que quiera ir a la comisaría.
:55:47
:55:49
- No está aquí. No lo encuentro.
- Tranquila.
:55:52
:55:57
Parece que no lo encuentra.
Debió de dejarlo en otro bolso.
:56:01
:56:01
Eso es lo que se dice siempre.
:56:03
:56:03
¿Pararía en la oficina del juez?
Tenemos una cita con él.
:56:07
:56:08
Supongo que será amigo suyo.
:56:10
:56:10
No, pero me dijo que si llevaba allí
a la Sra. Chandler, nos casaría.
:56:16
:56:16
De eso es de lo que hablábamos
cuando nos saltamos la señal.
:56:21
:56:21
¿Es eso cierto?
:56:22
:56:23
Y apenas lo conozco.
:56:26
:56:27
Está bien. Pueden seguir.
:56:29
:56:36
¡ Eh, un momento!
:56:38
:56:39
- ¿Qué le dijo usted, señorita?
- Le dije "Sí" .
:56:43
:56:48
Ha faltado poco.
:56:51
:56:51
Fue curioso lo que dijo.
:56:53
:56:53
¿Qué tuvo de malo?
Se lo creyó.
:56:57
:56:57
Sí. Le pareció fácil de creer.