:30:01
Bien sûr! Si vous résistez!
:30:05
- Quel est le plafond?
- Pas de plafond pour Mme Chandler.
:30:09
Allons-y pour 2000...
:30:15
Le 7 gagnant.
:30:17
Comme vous voulez...
:30:26
7-11, votre système, Dusty.
Ça marche, non?
:30:29
- Arrêtons maintenant.
- Pas question!
:30:37
La maison change les dés.
:30:39
C'est votre droit, ami.
:30:56
Vous ne pensez pas
qu'ils sont truqués?
:30:58
Quand je joue, je ne pense pas.
Je sens seulement.
:31:04
Klaus, donnez-lui les premiers dés.
:31:09
Monsieur, vous pouvez maintenant jouer
une partie ou les 16000 d'un coup.
:31:15
Tout, alors.
:31:20
- 4...
- Un point difficile...
:31:23
Murdock peut le faire.
:31:37
- S'il vous plaît, Rip...
- Inquiet?
:31:41
Non! Un gros gain de temps en temps
est la meilleure des publicités!
:31:46
- Un dernier verre?
- C'est votre argent.
:31:50
Allons dans mon bureau.
:31:55
Si ça ne vous fait rien,
je voudrais les garder en souvenir.