:43:20
Inspecteur Kinkaid au téléphone!
:43:28
Préfecture au téléphone.
:43:38
Inspecteur?
:43:39
Ne quittez pas s'il vous plaît...
:43:53
Vous aviez dit 13 h!
Où étiez-vous?
:44:01
Mais... où allons-nous?
Vous êtes devenu muet?
:44:21
- Où allons-nous?
- Déjeuner à l'extérieur.
:44:25
- Et pourquoi?
- Vous êtes une petite curieuse!
:44:30
Je ne peux pas aller loin,
j'ai rendez-vous à 15 h.
:44:34
Il attendra.
Vous resterez avec moi...
:44:37
- C'est mon coiffeur!
- Pas important!
:44:43
Je suis mal coiffée, après hier soir!
:44:46
Laissez-les flous...
Je laisserai les miens aussi!