1:07:00
Il appellera Sanderson
et lui dira d'apporter la lettre.
1:07:04
Tu posteras Murdock
dans la salle de bain.
1:07:07
Il lui dira
de te la donner.
1:07:10
Ramène la lettre
et Murdock ici. C'est clair?
1:07:14
Transparent.
1:07:19
Bien entendu,
il n'y avait pas de lettre.
1:07:21
J'espérais simplement
une diversion...
1:07:25
ça n'avait pas l'air de marcher.
1:07:31
M. Murdock!
Je vous cherche partout!
1:07:36
- Bonjour, Inspecteur.
- Un accident?
1:07:39
Voici mon ami Klaus. L'inspecteur
Kinkaid, de la brigade criminelle.
1:07:44
Mais, je vous connais...
1:07:47
Vite! II est armé!
1:07:58
Lls ne m'avaient pas eu,
pas encore au moins...
1:08:03
- Et ce Martinelli...
- Oui, Martinelli.
1:08:06
J'essayais de réfléchir...
Je ne suis pas sûr...
1:08:12
Avant de m'évanouir,
j'ai senti le jasmin...
1:08:16
C'était peut-être elle...
1:08:20
J'en étais sûr.
C'était elle.
1:08:24
Le jasmin.
1:08:29
Je vais vous chercher à boire.
1:08:32
- Merci, mon père.
- Un peu de cognac...
1:08:35
il doit y en avoir dans la sacristie.
1:08:39
C'est un bon remontant.
1:08:42
Je vais vous le chercher.
1:08:48
Mais d'abord, je voudrais savoir:
Qu'allons-nous faire maintenant...
1:08:53
tous les deux?
1:08:55
Car je suppose que vous
avez besoin de moi.