1:14:13
Allô...
1:14:15
ici Mme...
1:14:17
Allô?
Qui est à l'appareil?
1:14:33
J'ai dû employer la manière forte
pour savoir vraiment.
1:14:42
Avant, je n'aurais pas osé...
1:14:45
Maintenant je peux, Mike. Je vais
vous montrer ce que je sais faire.
1:15:00
Il y a si longtemps
que j'attends ça!
1:15:08
J'habitais au Texas,
à côté de la voie ferrée.
1:15:11
Je vendais des cigarettes...
1:15:14
puis j'ai chanté
et rencontré Stuart Chandler.
1:15:19
Peut-être l'argent n'était-il
pas une solution.
1:15:23
Chaque fois que j'approchais
du bonheur...
1:15:26
j'étais déçue et tout s'écroulait.
1:15:35
Je suis fatiguée.
Fatiguée d'être fatiguée.
1:15:39
Je veux partir. Avec vous.
1:15:44
Peut-être que ça n'a pas de sens mais...
1:15:48
je vous aime. Vous comprenez?
1:15:53
Vous êtes très convaincante.
1:15:58
Et je continuerai,
si vous me laissez faire.