:10:01
- Warren Murdock, de St. Louis.
- Não entendo, mas aceito.
:10:06
É a melhor suíte.
O senhor que telefonou insistiu.
:10:09
- Então é para mim mesmo.
- Recepção, mensageiro.
:10:14
O Sr. Geronimo ligou
e ligará mais tarde.
:10:18
Geronimo era nosso código
de salto. Era o Johnny, sim.
:10:23
Líamos a mente um do outro.
:10:25
Sabia que eu ia querer ajudar.
:10:27
Viu quando li a inscrição
do seu alfinete.
:10:35
"Ligará mais tarde",
dizia a mensagem.
:10:38
Isso foi há 10h.
Mais tarde quando?
:10:41
O que fazer no vento quente,
cheirando a jasmim...
:10:44
a não ser esperar e suar
e beber para suar mais?
:10:48
Por ora, a lista telefônica
poderia ajudar.
:10:51
Johnny nunca falou de parentes...
:10:53
mas tentaria até
um primo de terceiro grau.
:10:57
"Prendergast, Prescott,
Prestwood. "
:11:00
Morri de novo, como um jipe
com combustível sintético.
:11:06
48h desde que ele ligou
e nada.
:11:09
Levei os Cardinals à vitória.
:11:11
Os Red Sox perderam por 4x3
no World Series.
:11:16
De repente, a ficha de Johnny
me veio à mente.
:11:21
Ele se alistou em 11/10/1943.
:11:24
Seja lá qual foi o problema,
deve ter sido antes disso...
:11:28
e deve ter saído nos jornais.
:11:38
Lá estava, padre.
Na primeira página. 03/09/1943...
:11:43
5 semanas antes de se alistar
com o nome de Drake.
:11:46
CORRETOR DE IMÓVEIS RICO MORTO;
HOMICÍDIO, DIZ A POLÍCIA
:11:50
Professor de inglês confessa,
depois foge da polícia
:11:55
Cantora de boate
causa do assassinato