1:01:01
Até então tudo funcionara.
1:01:13
Estava com a carta, sim,
estava trabalhando nela...
1:01:17
mas não fez muitos progressos.
1:01:31
Estava pesquisando bem.
O livro de códigos Leising.
1:01:43
Ali estava a carta real.
Reconheci a letra de Johnny.
1:01:48
Martinelli! Martinelli!
1:01:51
De repente, senti um cheiro
de jasmim.
1:01:54
Por um segundo pensei
que podia ser...
1:02:00
Foi como saltar de um avião.
Estava caindo no espaço.
1:02:03
Conte e puxe a corda.
1.000 pés, 2.000 pés.
1:02:09
Daí luzes.
Os grupos terrestres me pegaram.
1:02:12
Tentei ir de lado,
mas não consegui.
1:02:14
As luzes ficaram mais fortes,
me cegando.
1:02:18
Está recobrando os sentidos.
1:02:22
Pode cantar, amigo.
Nós adoramos.
1:02:37
O que a carta diz, amigo?
1:02:41
- Diga, amigo.
- Quieto, Krause.
1:02:44
Ainda não decifrei o código,
repita a mensagem da carta.
1:02:49
Ainda não li. Havia começado
quando me pegaram.
1:02:55
Coloca-me em uma situação
muito desagradável.
1:02:59
Por natureza sou um cavalheiro.
Verdadeiramente gentil.