:12:02
MESERO TESTIGO CLAVE
EN LA INVESTIGACIÓN CHANDLER
:12:08
El resto era lo que se esperaría.
Buscado por todo el país. Acusado.
:12:13
Búsqueda infructuosa.
:12:15
La historia se desvanecía
hasta ser olvidada.
:12:20
El diario me dio respuestas...
:12:23
...pero había tres cosas
que debía hallar:
:12:26
¿Cómo podía ser un asesino?
:12:28
¿Por qué volver aquí donde
era tan buscado? ¿Y por qué?
:12:33
¿Por qué no telefoneaba
luego de esa primera llamada?
:12:39
Escucha, cariño.
:12:41
¿No tienen noticias
radiales en esta ciudad?
:12:45
Sólo escucho comerciales
y sobre esa torta de manzana.
:12:50
¿Sólo hasta las 12:00?
Muy amable, señora.
:13:07
Creí que apagaba la radio.
:13:10
Pero sintonicé
la banda de la policía.
:13:13
Auto 42 reportando.
Auto 42 reportando.
:13:17
Barandal roto en la autopista
Tarpon Springs por colisión.
:13:22
Un sedán incendiado.
Cuerpo no identificable.
:13:26
Lleva 2 días.
Envíen el auto morgue.
:13:28
- Auto 42 reportando. ¿Entendido?
- Bien, 42. Entendido.
:13:33
Dos días. Debió ser la noche
que Johnny llamaría. ¿Quizá?
:13:39
Empezaba a desesperarme,
pero era una pista.
:13:42
Había un lugar en la ciudad
donde podía comprobarlo.
:13:58
Buenas noches.
:13:59
- ¿Podría mirar el enfriador?
- ¿Busca a alguien?