:21:02
...¿cantará la canción
que cantaba en el espectáculo?
:21:06
- No podría, no es posible.
- Como un favor para él, dijo.
:21:12
Sí, quisiera oírla.
:21:15
Está bien, pero sólo ésa.
:21:19
Ahora tomaré esa mesa
para dos, amigo.
:21:24
Odiaba cada parte de ella,
pero no la conocía todavía.
:21:28
Quería verla como la veía Johnny
y oír esa canción con sus oídos.
:21:34
Quizá ella era buena
y quizá la Navidad es en julio.
:21:38
Pero yo no lo creía.
:21:41
- ¿Vio a Johnny luego
de su regreso? - Sí.
:21:44
¿Dónde está?
Llevo dos días desesperada.
:21:48
- Él estuvo desesperado 3 años.
- ¿Sí?
:21:51
A pesar de que
testificara en su contra.
:21:54
Si lo conoce, sabe que lo entiende.
Tuve que hacerlo.
:21:58
- ¿Cuándo lo vio?
- Antes de ayer.
:22:01
Me llamaría para arreglar el viaje
a México y luego me le uniría.
:22:07
Pero nunca llamó.
:22:08
He estado junto al teléfono,
a punto de enloquecer.
:22:12
Tuve que salir
para no enloquecerme.
:22:16
- Lo vi.
- ¿Esta noche?
:22:18
- Como a las 10:00.
- ¿Dónde?
:22:26
Les tenemos un regalo especial.
:22:29
Como un favor,
quien fuera nuestra estrella...
:22:32
...aceptó deleitarnos con la canción
que la hiciera famosa en el sur.
:22:38
Damas y caballeros,
Coral Chandler.