1:28:04
Quizá ponga sus huellas en ella
para que pague por Johnny.
1:28:09
La debilidad de su posición
es que si me dispara...
1:28:12
...no sabrá nunca
dónde está el arma.
1:28:16
Preocúpese por su posición,
yo me preocupo de la mía. Arriba.
1:28:20
Mi posición es clara.
1:28:22
Como estuve con ella, esa arma
nos podría enviar a la silla.
1:28:26
Como opción, bajo estas
circunstancias, creo que una bala...
1:28:32
Como un último gesto...
1:28:34
...dispare y hágalo rápido, ¿sí?
1:28:38
Suave por fuera y duro por dentro.
También pensé en eso.
1:28:43
Éstas las hizo Hitler.
Gelatina reptante, las llamamos.
1:28:47
Porque ruedan y queman, no tan
rápido como la silla, sino lentamente.
1:28:53
¿Está loco?
1:28:54
Tendré esa arma o su cuerpo
asado, aunque nos asemos todos.
1:28:59
¿No ve que le digo la verdad?
1:29:01
Chandler propuso casarse
y dijo estar mal del corazón.
1:29:06
Que en 6 meses
heredaría su dinero.
1:29:09
Luego del matrimonio, el doctor
me dijo que viviría hasta los 80.
1:29:14
Esa noche Preston y
Chandler pelearon. La gente oyó.
1:29:18
Era lo que necesitaba.
Lo seguí y le disparé.
1:29:22
Preston creyó que fue ella.
1:29:25
Si no cree esto...
1:29:27
...¿cómo supe que Johnny
había vuelto? ¡Por ella!
1:29:31
- Pero usted lo mató.
- No era mi intención.
1:29:34
Le dije a Krause que lo siguiera.
Pero es un idiota y un cobarde.
1:29:40
¿Admitiría esto si mintiera?
1:29:42
Quizá, quizá no. Linda historia.
Pero todavía quiero esa arma.
1:29:47
¡No la tengo, lo juro!
1:29:51
- ¿Le gustaría término medio?
- ¡En el escritorio!
1:29:55
- ¡Mentiroso!
- ¡Es cierto!
1:29:58
- ¡Ella la tomó!
- ¡No, no, ahí! ¡En la gaveta!