Golden Earrings
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
og satte kurs mod Stuttgart.
Vi kørte hele natten.

:11:05
En tanke holdt os oppe.
:11:07
De kunne ikke udsende
en generel alarm for to englændere...

:11:09
uden at den britiske ambassade
vidste det.

:11:11
Det skulle være
en privat jagt.

:11:14
Vi måtte før eller siden
skille os af med bilen.

:11:17
Så kort efter morgengry-
:11:33
- Her deler vi os.
- Javel, sir.

:11:35
Hør her. Det første, du skal,
er at skille dig af med uniformen.

:11:38
Find noget andet tøj.
Du kommer nok til at stjæle dem.

:11:40
Forstået.
:11:41
Find vej til Esbach
ved Freiburg.

:11:43
Esbach, husk det.
Der vil jeg møde dig.

:11:46
Den, der først når til Esbach...
:11:50
markerer skiltet til Freiburg
med tre prikker...

:11:52
og venter så på den anden.
Er det klart?

:11:54
Helt. Tre prikker
på skiltet mod Freiburg.

:11:56
Ja. Så fortsætter vi der,
hvor vi slap.

:11:59
- Kontakt professor Krosigk.
- Ja. Hvordan med penge?

:12:02
Vi har masser.
Hoff svømmede i penge.

:12:04
Det er godt.
Held og lykke.

:12:07
Tusind tak, sir.
:12:09
For alting.
De har været helt fantastisk.

:12:12
Farvel.
:12:18
Hoff er en klodsmajor,
så vi har spildt fem timer.

:12:23
Naturligvis er han en idiot.
Farvel.

:12:28
Du har hjernen i maven.
:12:36
Bilen blev sidst set ved Marbach.
:12:39
Hvis der ikke kommer flere rapporter,
vil jeg formode...

:12:41
at de har skilt sig af med bilen.
:12:43
I en flod, formodentlig.
Neckar, for eksempel. Kom her.

:12:54
Her er tæt voksende skov.
:12:57
Vi begynder her.

prev.
next.