:20:02
Ich habe tatsächlich-
woher wussten Sie, was ich dachte?
:20:07
Er ist da.
:20:09
- Der Wagen?
- Ja.
:20:11
Wir könnten bei Tag fahren.
Über Feldwege.
:20:14
Die Wege der Zigeuner,
sie werden nicht überwacht.
:20:21
Wie weit glaubst du in diesen
deutschen Offiziersstiefeln zu kommen?
:20:24
- Hören Sie auf meine Gedanken zu lesen.
- Sie achten immer auf die Füße.
:20:27
Das ist furchtbar peinlich.
Als würde man ohne Hosen erwischt.
:20:32
Warum vertraust du mir nicht?
:20:34
Ich fürchte,
ich habe keine andere Wahl.
:20:36
Dann komm in den Wagen.
Ist warm.
:20:41
Guter Wagen.
Nicht wie andere mit Löchern. Komm.
:20:45
- Geben Sie das her.
- Nein.
:20:47
Morgen früh schaffen wir das weg.
:20:50
Jetzt musst du schlafen. Komm.
:21:02
- Sie haben mir lhren Namen nicht gesagt.
- Liddie.
:21:05
"Liddie"? Wenn's Ihnen nichts ausmacht,
werde ich Sie Lydia nennen.
:21:11
"Lydia"?
:21:14
Gefällt mir.
:21:20
Morgen habe ich wunderschönen Mantel
für dich.
:21:23
Feinen blaugelben Zigeunermantel.
:21:26
Und Stiefel und Rasiermesser.
:21:29
Rasiermesser gehört
meinem zweiten Mann.
:21:32
Danke, ich- lhrem Mann?
Wo ist er?
:21:36
- Er tötet Gadze und sie hängen ihn.
- Gut. Ich meine, armer Kerl.
:21:44
Gut, was?
:21:48
Hier schläfst du.
Komm, zieh Stiefel aus.
:21:55
Lydia, was ist ein Gadze?
:21:59
Jemand, der kein Zigeuner ist.