:37:02
Dreimal schon sind Sie
in Lebensgefahr gewesen.
:37:04
Sehen Sie? Die Lebenslinie
ist an drei Stellen gebrochen.
:37:09
Und ich sehe zwei Ehemänner.
:37:14
He, Moment mal!
Nimmt unser Geld und sagt dann nicht-
:37:23
Ich sehe Mädchen hier.
:37:25
Feines Mädchen, groß.
Jaj istenem! So ein Mädchen.
:37:30
Ja, Liebe erwartet Sie
direkt hinter der Tür.
:37:33
Ja, weil ihr Vater
die Fenster geschlossen hält!
:37:41
Krausse! Sehen Sie nach,
was da mit den Zigeunern vorgeht.
:37:45
Sag mir, Zigeuner.
Wird es zum Krieg kommen?
:37:51
Ja.
:37:53
Du Unhold! Du Schwein!
:37:55
Verschwinde von hier!
:37:58
Halt den Kopf nach unten, Geliebter!
Zeig ihnen nicht dein Gesicht.
:38:00
- Halt den Kopf nach unten!
- Macht dass ihr wegkommt!
:38:03
Wir sind schon weg, mein Herr.
Wir sind schon weg.
:38:06
Dass Sie so lhre Zeit verschwenden.
Jetzt zurück an die Arbeit.
:38:09
- Verschwindet!
- Wir fahren schon, mein Herr.
:38:28
Los, weiter!
:38:30
Mach schon, alter Junge.
Mach schon!
:38:38
Er hat mich getreten, das Schwein.
Er hat mich getreten.
:38:40
Ich werde ihn
mit einem Fluch belegen.
:38:42
Sein Blut wird zu Milch werden
und seine Knochen werden zerbröckeln.
:38:44
Tut mir Leid. Hätte es beinah verpatzt,
weil ich die Geduld verlor.
:38:50
Das ist, weil du Gadze bist,
Liebling.
:38:52
Saugst Stolz und wirst Herrscher
der Welt an der Brust deiner Mutter.
:38:56
Aber er hat dich auch getreten.
:38:59
Gadze streichelt seinen Hund
und tritt Zigeuner.