:38:00
- Halt den Kopf nach unten!
- Macht dass ihr wegkommt!
:38:03
Wir sind schon weg, mein Herr.
Wir sind schon weg.
:38:06
Dass Sie so lhre Zeit verschwenden.
Jetzt zurück an die Arbeit.
:38:09
- Verschwindet!
- Wir fahren schon, mein Herr.
:38:28
Los, weiter!
:38:30
Mach schon, alter Junge.
Mach schon!
:38:38
Er hat mich getreten, das Schwein.
Er hat mich getreten.
:38:40
Ich werde ihn
mit einem Fluch belegen.
:38:42
Sein Blut wird zu Milch werden
und seine Knochen werden zerbröckeln.
:38:44
Tut mir Leid. Hätte es beinah verpatzt,
weil ich die Geduld verlor.
:38:50
Das ist, weil du Gadze bist,
Liebling.
:38:52
Saugst Stolz und wirst Herrscher
der Welt an der Brust deiner Mutter.
:38:56
Aber er hat dich auch getreten.
:38:59
Gadze streichelt seinen Hund
und tritt Zigeuner.
:39:01
Früher sie jagten uns wie Wölfe.
:39:04
Vergiss das nicht, Liebling.
:39:06
Ich werde in Zukunft daran denken.
:39:10
Eines Tages werden sie uns
in diesem verfluchten Land alle töten.
:39:12
Komm, Liebling, komm.
:39:19
Los geht's, Junge.
:39:40
Anhalten. Hier anhalten.
:39:45
Was denn jetzt?
:39:46
Bevor wir Fluss überqueren, spuckst
du dreimal rein. Geh, spuck rein.
:39:50
Ich werde nichts dergleichen tun.
:39:54
Dann überqueren wir Fluss nicht.
:39:58
Lydia, glaubst du nicht an Gott?