:08:00
You know, pre-war army.
Spit-and-polish.
:08:03
"Stand to attention when you address
an officer. "All that sort of thing.
:08:06
Anyhow, we'd planned to escape,
and this was the night.
:08:09
This was it.
:08:11
Wasn't much of a plan.
Odds against it coming off...
:08:14
were about
a thousand to one.
:08:17
We'd chosen this particular
night to escape...
:08:18
because Hitler was going
to broadcast from Munich...
:08:21
and a pretty safe bet his laddie boys
downstairs would listen in.
:08:25
J didn't know about Byrd,
but personally J was scared stiff.
:08:29
I don't know about you,
but personally I'm in an absolute sweat.
:08:34
Positively trickling, sir.
:08:39
Well, here we go.
:08:41
- Let's hope only one comes up.
- More than one, we're sunk.
:08:43
Sieg heil! Sieg heil!
:08:47
- Sieg heil!
- Why doesn't somebody throw him a fish?
:08:50
Sieg heil!
:08:53
- Wir mussten-
- Heil Hitler!
:08:56
... in der minoritaet belieben
wir die wertvollsten...
:08:59
- elemente des kampfes
und des opfersinns...
-
:09:02
- In der nation mobilisierten die,
die zu allen zeiten nicht...
-
:09:05
- Ah! That dog! Why doesn't somebody-
- shh!
:09:08
Die minderheit ausgemacht haben.
:09:10
Ja. Ja.
:09:16
Zweig!
:09:18
Weil dieser beste rassenwert-
:09:22
They're coming, sir.
:09:24
... mutig und kuehn die
fuehrung des reiches-
:09:29
Pfeiffer, see what's the matter
with that dog! Pfeiffer!
:09:33
...groesserer zahl dieser fuehrung...
:09:35
angeschlossen und unterstellt.
:09:41
I say, look!
There's something frightfully wrong!
:09:43
- J saw him put something
in his mouth. Then he-
- What was it?
:09:47
- He said it was an aspirin.
- Aspirin! Where would he get aspirin?
:09:50
And then he had a sort of fit.
His heart's hardly beating!
:09:53
You're a stupid English swine!
:09:55
If he's taken poison,
if he's dead, I'll-