:39:01
In old days,
they hunt us like wolves.
:39:04
Do not forget that, liebling.
:39:06
I shall remember it
in the future.
:39:09
One day in this accursed land
they will kill all of us.
:39:12
Come, liebling, come.
:39:19
Come on, boy.
:39:41
- Stop. Stop here.
- Whoa.
:39:45
- Now what?
- Before we cross...
:39:48
you spit in river three times.
Go. Spit in river.
:39:50
I shall do nothing
of the kind.
:39:54
Then we do not
cross river.
:39:58
- Lydia, don't you believe in God?
- Hmm.
:40:01
Then don't you think the lord's
prayer might do just as well?
:40:06
Huh. You are
my very clever boy.
:40:09
You do both. Go.
Go. Spit in river.
:40:12
Go, spit.
:40:16
Three times. Go.
:40:23
Good. Now we go.
:40:26
Giddap.
:40:40
Stop watching, I tell you.
:40:47
Lydia, must you
clean fish on the bed?
:40:50
Why?
Is fine fish. Huh!