1:11:00
Nykyään Saksassa tarkkaillaan
kaikkia, myös tarkkailijoita.
1:11:05
Viihdyttäisitkö sinä tänään
poliisipäällikköä, -
1:11:09
natsipuolueen virkailijoita -
1:11:11
ja upseeristoa,
ellei sinun olisi pakko?
1:11:16
- He epäilevät jotain.
- Entä sitten.
1:11:18
Vaikka he tarkastaisivat
minut, arvaisivatko tutkia -
1:11:23
tätä seteliä?
1:11:24
- Anna se minun hoteisiini.
- Ei, se on oltava käsillä.
1:11:27
Voin yhyttää Byrdin
missä ja milloin tahansa.
1:11:32
Entä jos Byrd ei ilmesty?
1:11:35
Jos hänet on napattu
ja joku toinen tulee syötiksi?
1:11:39
Eivät ne saa minua ansaan.
En aio olla missään tekemisissä -
1:11:42
kenenkään toisen kanssa.
1:11:44
Lakkaa murehtimasta.
1:11:48
Mennään vieraidemme luo.
1:11:56
Mitä te täällä teette?
Käskin teidän lähteä.
1:11:59
- Näitkö sitä miestä?
- En. Lähtekää nyt.
1:12:01
Liddie sanoi, että mennään sisään.
1:12:03
Pois vai sisään?
Soudetaan ja huovataan.
1:12:06
Me menemme ennustamaan.
Sinä jututat Krosigkia.
1:12:09
Ei, poistukaa.
Zoltán, täällä ei ole turvallista.
1:12:12
Ei leirissäkään, Liddie kumautti
jo kerran kalloani.
1:12:18
Mene sisään veli.
Hukkaamme aikaa.
1:12:21
Tulkaa.
1:12:36
Hyvät herrat ja rouvat.
Saanko ennustaa kädestä?
1:12:40
Kerromme menneet ja tulevat.
1:12:42
- Arvon rouva, luvallanne...
- Häipykää!
1:12:46
- Poistukaa täältä.
- Malttakaahan, herra luutnantti.
1:12:50
- Se olisi viihdyttävää.
- Typeryyksiä!
1:12:52
He ovat saastaisia,
epäarjalaisia mustalaisia.
1:12:55
Me olemme ylempää rotua
emmekä salli moista.
1:12:58
Poliisimiehemme,
täkäläisiin näkymiin tutustumassa...