:36:00
La bonne aventure ?
:36:02
Lydia, je dois aller à Fribourg.
Dépêchons-nous !
:36:05
Ces idiots ont de l'argent.
J'en récolte un peu.
:36:08
C'est interdit, mais j'essaie.
:36:10
On n'en a pas besoin.
J'ai assez d'argent.
:36:12
On n'en a jamais assez.
:36:14
Et c'est le travail d'une femme
de trouver de l'argent pour son homme.
:36:23
- La bonne aventure ?
- Allons !
:36:30
La bonne aventure ?
:36:35
Regarde ça.
:36:45
Toi, descends. Descends !
:36:53
Gitan, dis-moi la bonne aventure.
:36:57
Eh bien ?
:37:02
Vous avez été trois fois
en danger de mort.
:37:04
Vous voyez ? Votre ligne de vie
est interrompue trois fois.
:37:09
Et je vois deux maris.
:37:14
Eh, une minute ! Elle prend
notre argent et elle ne nous dit pas-
:37:23
Je vois une fille.
:37:25
Une belle fille, grande !
Jaj istenem ! Quelle fille !
:37:30
Oui, l'amour vous attend
juste derrière sa porte.
:37:33
C'est parce que son père
ferme les fenêtres à clé !
:37:41
Krausse ! Allez voir ce qui
se passe avec les gitans.
:37:45
Dis-moi, gitan.
Il va y avoir une guerre ?
:37:51
Oui.
:37:53
Voyou ! Vermine !
:37:55
Va-t'en d'ici !
:37:58
Baisse la tête, geliebter !
Ne le laisse pas voir ton visage.