:08:00
Je weet wel, voor de oorlog.
Altijd tot in de puntjes.
:08:03
'Jn de houding als je een officier
aanspreekt. '
:08:06
We wilden die nacht ontsnappen.
:08:09
Het moment was aangebroken.
:08:11
Het plan stelde niet veel voor.
De kans dat het zou lukken...
:08:14
... was erg klein.
:08:17
We hadden die nacht uitgekozen...
:08:18
... omdat Hitler vanuit München
een radiotoespraak zou houden...
:08:21
... en we rekenden erop dat de mannen
beneden ernaar zouden luisteren.
:08:25
Jk weet niet hoe het met Byrd zat,
maar ik was doodsbang.
:08:29
Ik weet niet hoe het met jou zit,
maar ik zweet peentjes.
:08:34
Ik ook.
:08:39
Het is tijd.
:08:40
Hopelijk komt er alleen één naar boven.
- Anders zijn we er geweest.
:08:47
Waarom laat iemand hem
z'n kop niet eens houden?
:09:05
Die hond. Waarom laat iemand-
:09:16
Zweig.
:09:22
Ze komen eraan.
:09:29
Pfeiffer, ga eens kijken wat er
met die hond is.
:09:42
Kijk. Er is iets mis.
:09:44
Hij stopte iets in zijn mond.
- Wat was het?
:09:47
Hij zei dat het aspirine was.
- Waar zou hij dat vandaan moeten halen?
:09:50
En toen kreeg ie een toeval.
Hij heeft bijna geen pols.
:09:53
Je bent een stom Engels varken.
:09:55
Als ie vergif heeft ingenomen,
of dood is-