:17:16
Er zit iets op je kin.
:17:19
Er zit iets op je kin.
:17:22
Daar hou ik het boze oog mee weg.
:17:26
Zigeunerbijgeloof.
:17:29
Ik dacht dat zigeuners altijd
in groepen rondtrokken.
:17:35
Wil je weten waarom ik alleen reis?
:17:38
Het was die vuile Zoltan,
die geitenzoon.
:17:42
Dat ie op mag zwellen en zichzelf
uit mag spugen.
:17:46
Dat ie een langzame dood sterft.
:17:50
Doe die jas maar aan, liebling.
:17:53
Jas?
:17:55
Bedankt, maar ik heb het niet koud.
:17:57
Ik weet dat het een legerjas is.
:18:01
En een prima broek, hè?
:18:07
En dat ging je in de rivier gooien.
:18:11
Je moet nooit dingen weggooien
die geld waard zijn.
:18:19
Duits uniform.
:18:23
Jij bent geen Duitser.
:18:26
Jij bent... Engels... hè?
:18:30
Mevrouw, u trekt gevaarlijke conclusies.
:18:33
Die man die je hebt gedood,
heb je in zijn mond gekeken?
:18:36
Moet je wel doen. Soms hebben ze
gouden tanden, die Duitsers.
:18:42
Jij bent de kolonel, hè?
:18:46
Hebben ze je vriend gepakt?
:18:49
Liebling, dood me niet.
Niet daarmee.
:18:53
Ze zouden je horen.
En hier naartoe komen.
:18:57
Wees niet bang, geliebter.