Golden Earrings
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Før jeg så deg...
:19:02
da vannåndene sa
at du ville komme...

:19:05
sa jeg til meg selv,
"Dette er mannen min."

:19:10
Liebling, du er mannen min.
:19:14
Min. Ingenting kan forandre det.
:19:17
Glem alt det våset.
:19:19
Hvordan vet du om meg og rømningen?
:19:23
De snakker om det i byen.
De leter i skogen og innsjøen.

:19:33
Bra ull.
:19:39
Og hansker.
:19:44
Jeg har aldri hatt hansker før.
:19:48
Nydelige hansker.
:19:53
- Det er riktig.
- Hva er riktig?

:19:55
Det du tenkte.
:19:59
At det er tryggere
å reise med meg.

:20:02
Jeg tenkte faktisk-
Hvordan vet du hva jeg tenker?

:20:07
Den står der.
:20:09
- Vognen?
- Ja.

:20:11
Vi kan reise om dagen.
Bakveiene.

:20:14
Sigøynerveiene.
Ingen passer på der.

:20:21
Hvor langt tror du du kommer
i tyske offiserstøvler?

:20:24
- Slutt å lese tankene mine.
- De ser alltid på føttene til folk.

:20:27
Fryktelig plagsomt.
Som å bli tatt med buksene nede.

:20:32
Hvorfor stoler du ikke på meg?
:20:34
Jeg blir visst nødt.
Har ikke noe valg.

:20:36
Bli med inn i vognen.
Det er varmt der.

:20:41
Bra vogn.
Ikke som andre som har hull.

:20:45
- Få det.
- Nei.

:20:47
I morgen tidlig
kvitter vi oss med det.

:20:50
Nå må du sove. Kom.

prev.
next.