:18:01
Og et par bra bukser, ikke sant?
:18:07
Og du ville kaste
alt sammen i elven.
:18:11
Du skal ikke kaste
ting som er verdt penger.
:18:19
Tysk uniform.
:18:23
Du er ikke tysk.
:18:26
Du er... engelsk, ikke sant?
:18:30
Du trekker farlige konklusjoner.
:18:33
Åpnet du munnen
på ham du drepte?
:18:36
Det burde du gjort.
Tyskerne har ofte gull i tennene.
:18:42
Er du obersten?
:18:46
Har de fanget den andre,
vennen din?
:18:49
Liebling, ikke drep meg.
Ikke med den.
:18:53
Soldatene kan høre deg.
De kan komme.
:18:57
Ikke vær redd, geliebter.
:19:00
Før jeg så deg...
:19:02
da vannåndene sa
at du ville komme...
:19:05
sa jeg til meg selv,
"Dette er mannen min."
:19:10
Liebling, du er mannen min.
:19:14
Min. Ingenting kan forandre det.
:19:17
Glem alt det våset.
:19:19
Hvordan vet du om meg og rømningen?
:19:23
De snakker om det i byen.
De leter i skogen og innsjøen.
:19:33
Bra ull.
:19:39
Og hansker.
:19:44
Jeg har aldri hatt hansker før.
:19:48
Nydelige hansker.
:19:53
- Det er riktig.
- Hva er riktig?
:19:55
Det du tenkte.
:19:59
At det er tryggere
å reise med meg.