:28:03
Du ser ut som en vill okse.
Jentene vil gå fra vettet.
:28:07
Men øynene lurer ingen.
De er jo blå.
:28:12
Senk blikket.
Se ydmyk ut, som en sigøyner.
:28:16
Gadzer lærer oss det.
:28:55
Hva nå?
:28:58
- Ut og dytt.
- Hva behager?
:29:01
Dytt. Ut!
:29:21
Jeg har funnet et navn til deg.
:29:24
Janos Kalompa.
:29:26
Janos Ka-jøss.
Kan du ikke finne på noe bedre?
:29:29
Hva med navnet til mannen din?
:29:33
Navnet til en død mann
bringer ulykke.
:29:36
Janos Kalompa.
Bra.
:29:40
Han var en ung felespiller
i Transylvania.
:29:45
Som han kunne spille!
:29:50
Janos.
:29:53
Som jeg elsket ham.
:29:56
Kom. Sitt her.
:29:58
- Kom.
- Jeg har det bra her, takk.