1:15:00
tilbake til England,
må jeg fortelle vennene dine...
1:15:03
Byrds mor og far,
hvordan sønnen deres døde.
1:15:06
Jeg vil ikke måtte si
at han døde forgjeves.
1:15:08
Krig! Det er krig!
1:15:10
Krig!
1:15:14
- Hørte du, Otto?
- Ja, jeg hørte det.
1:15:17
Sigøyneren er en forræder.
Han vil skape problemer for deg.
1:15:20
Nei, det vil han ikke.
1:15:23
Jeg melder ham til Reimann
når han kommer.
1:15:26
Jeg vet du tror
jeg prøver å lure deg-
1:15:28
Det er krig, Herr Krosigk!
De sa det på radio!
1:15:31
Polen har angrepet oss!
Vi har allerede krysset grensen!
1:15:51
- Fikk du den?
- Nei. Gå, jeg får problemer.
1:15:53
- Lykken har snudd.
- Jeg kjenner repet rundt nakken.
1:15:57
Dra, så skal jeg-
For sent.
1:16:02
God kveld.
1:16:06
Alle har hørt de flotte nyhetene,
ser jeg.
1:16:08
- Ja! Flott!
- På radioen, heil.
1:16:18
- God kveld, Herr Reimann.
- Jeg ble dessverre forsinket.
1:16:21
Måtte vente på rapport
fra to av mennene mine.
1:16:24
De ble drept
under jakt på to fiender.
1:16:28
Våre fiender er overalt,
Herr Reimann.
1:16:30
Av og til like under nesen på oss.
1:16:32
Det er sant.
Fint at du kom. Jeg-
1:16:36
Mennene mine ble drept
av to engelskmenn...
1:16:39
Byrd og Denistoun.
1:16:41
Har du hørt navnene før?
1:16:47
Jeg?
1:16:49
Jeg forstår ikke.
1:16:51
Jeg kjente en Mr. Byrd ved Oxford.
1:16:56
- Men han er gammel nå.
- Innrømmer du det?