1:14:01
Verkligen inte,
och vi vill inte bli spådda.
1:14:04
- Vi måste gå till våra gäster, Otto.
- Vänta, Richard Byrd är död.
1:14:09
Skjuten och torterad.
1:14:11
Han var på väg till er.
1:14:15
Varför berättar ni det här för mig?
1:14:19
- Det är nog ett misstag.
- Det är inget misstag.
1:14:22
Jag dödade dem som mördade honom.
1:14:24
Han räknade med er,
för att ni är en sann humanist...
1:14:26
snarare än ett redskap
för dessa krigshetsande nazister.
1:14:30
Ett livsfarligt prat, zigenare.
1:14:32
Det kommer att bli krig,
tro mig!
1:14:35
Ge mig er fruktansvärda formel...
1:14:37
så törs inte tyskarna använda den!
Vi gör det då inte!
1:14:42
Det är er plikt som
vetenskapsman och humanist!
1:14:48
Får jag den?
1:14:54
Jag vet inte vad ni talar om.
1:14:58
Om jag nånsin kommer härifrån...
1:15:00
och tillbaka till England,
måste jag berätta för era vänner...
1:15:03
och för Byrds föräldrar att
deras son dog förgäves.
1:15:06
Jag vill inte säga
att han dog förgäves!
1:15:08
Det är krig!
1:15:10
Krig!
1:15:14
- Hörde du, Otto?
- Ja, raring, jag hörde.
1:15:17
Zigenaren är en bedragare.
Du får bara problem.
1:15:20
Nej, inte alls.
1:15:23
Jag rapporterar honom
till Reimann, när han kommer.
1:15:26
Jag förstår att ni tror
att jag lurar er...
1:15:28
Det är krig, herr Krosigk!
Det var på radio, på nyheterna!
1:15:31
Polen har anfallit oss!
Vi har gått över polska gränsen!
1:15:51
- Har du fått den?
- Nej, det gick på tok.
1:15:53
- Vår tur har vänt.
- Jag känner redan repet om halsen.
1:15:57
Försvinn, ni båda, så ska jag...
För sent.