1:15:00
och tillbaka till England,
måste jag berätta för era vänner...
1:15:03
och för Byrds föräldrar att
deras son dog förgäves.
1:15:06
Jag vill inte säga
att han dog förgäves!
1:15:08
Det är krig!
1:15:10
Krig!
1:15:14
- Hörde du, Otto?
- Ja, raring, jag hörde.
1:15:17
Zigenaren är en bedragare.
Du får bara problem.
1:15:20
Nej, inte alls.
1:15:23
Jag rapporterar honom
till Reimann, när han kommer.
1:15:26
Jag förstår att ni tror
att jag lurar er...
1:15:28
Det är krig, herr Krosigk!
Det var på radio, på nyheterna!
1:15:31
Polen har anfallit oss!
Vi har gått över polska gränsen!
1:15:51
- Har du fått den?
- Nej, det gick på tok.
1:15:53
- Vår tur har vänt.
- Jag känner redan repet om halsen.
1:15:57
Försvinn, ni båda, så ska jag...
För sent.
1:16:02
God afton.
1:16:06
Alla har hört nyheterna, ser jag!
1:16:08
- Ja! Vilken ära!
- På radio, heil.
1:16:18
- God afton, herr Reimann.
- Ursäkta att jag är sen, Krosigk.
1:16:21
Jag var tvungen att invänta
en rapport om två av mina män.
1:16:24
De mördades i jakten på
två fiender till vårt Reich.
1:16:28
Fiender finns överallt, herr Reimann.
1:16:30
Ibland alldeles inpå oss.
1:16:32
Så sant, jag är glad att
ni är här, för...
1:16:36
De som dödade mina män
var engelsmän...
1:16:39
och hette Byrd och Denistoun.
1:16:41
Säger namnen er nånting?
1:16:47
Mig?
1:16:49
Jag förstår inte.
1:16:51
En gång kände jag
en mr Byrd vid Oxford.
1:16:56
- Men han är mycket gammal nu.
- Erkänner ni det?