Lady in the Lake
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
What's the matter now?
:29:01
Maybe crystal did it,
maybe she didn't.

:29:02
Give me the dough
i put out for expenses, and i'll go on home.

:29:05
Without finding
crystal kingsby?

:29:06
You want me to find her
just so she can be locked up?

:29:09
There wouldn't be
enough evidence.

:29:11
Maybe you could find
something else-

:29:13
a gun, maybe.
:29:14
Why don't you just
look beautiful...

:29:17
and quit worrying
about guns...

:29:19
and dead females
and missing ones...

:29:23
and that million bucks
you want to marry.

:29:25
Crystal drank a lot.
She had a violent temper.

:29:28
Start being a woman.
:29:29
Quiet down
long enough to hear your heart beat.

:29:31
You might wake up
and find it's a different world.

:29:33
I'm paying you to wake up
and find crystal kingsby.

:29:36
I don't want
to talk about that.

:29:38
I do.
:29:40
Ok.
:29:41
If that's what you want,
i'll go on with this.

:29:43
I'll go and see
lavery today.

:29:45
Lavery? Why lavery?
:29:47
He's in the middle,
isn't he?

:29:48
You want crystal
found, don't you?

:29:49
He doesn't know where
she is. You went over there once.

:29:52
This time i'll watch
his right hand.

:29:53
Stay away from lavery.
Go back to the lake.

:29:56
You did fine there.
:29:56
Ok. But only
because you're so full of persuasion.

:30:00
So full of, uh...
:30:01
what would you say
you were full of, miss fromsett?

:30:04
Now you're backward
for a detective.

:30:06
No. It's just
that i'm tired playing around.

:30:08
As far as the next
woman in my life is concerned,

:30:11
it's everything
or nothing.

:30:12
Then it better
be nothing.

:30:15
Phone me
from the lake.

:30:17
Sure.
:30:17
And remember-
stay away from lavery.

:30:21
Sure.
:30:25
You'd be crazy
to fall in love with me, marlowe.

:30:29
Don't i know it?
:30:30
Let me see if
i've got this straight.

:30:31
I'm not to fall in love
with you, and i'm not to see lavery.

:30:36
That's right.
:30:38
Good night.

prev.
next.