:30:00
So full of, uh...
:30:01
what would you say
you were full of, miss fromsett?
:30:04
Now you're backward
for a detective.
:30:06
No. It's just
that i'm tired playing around.
:30:08
As far as the next
woman in my life is concerned,
:30:11
it's everything
or nothing.
:30:12
Then it better
be nothing.
:30:15
Phone me
from the lake.
:30:17
Sure.
:30:17
And remember-
stay away from lavery.
:30:21
Sure.
:30:25
You'd be crazy
to fall in love with me, marlowe.
:30:29
Don't i know it?
:30:30
Let me see if
i've got this straight.
:30:31
I'm not to fall in love
with you, and i'm not to see lavery.
:30:36
That's right.
:30:38
Good night.
:31:33
It's a disgrace,
just a disgrace.
:31:35
I've never seen anything
like it in my life.
:31:36
Cigarette burns, carpet stains, sour milk-
:31:39
marlowe: Yeah.
:31:40
And do you know he left
the icebox door open?
:31:41
Just left it open-sheer
waste of electricity.
:31:42
Dirty dishes
in the sink. The kitchen is filthy.
:31:45
Yeah, uh-
:31:45
and look
at those curtains:
:31:46
Did you ever see
anything so ragged?
:31:48
No. Lady,
would you mind-
:31:49
all i wanted
was my rent, and i come and find this.
:31:50
He promised me
a check, you know. I didn't get it.
:31:52
Is that so?
How far behind is he?
:31:53
3 months. I told him
i needed it.
:31:55
I have a lot of
christmas shopping to do.
:31:56
You know how it is
just before christmas.
:31:58
Yeah, i know
how it is.
:31:59
Promised me a check
this morning.