Lady in the Lake
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Take care of me.
1:00:03
Unglamorous,
isn't it?

1:00:07
Marlowe...
1:00:09
buy me a drink.
1:00:10
No. I have business.
1:00:12
Oh, there's
a time and place for everything.

1:00:16
This is
christmas eve.

1:00:18
I told you
i have business.

1:00:22
This is it now.
1:00:27
Marlowe: Yeah?
1:00:28
Dugan: Marlowe? Dugan.
1:00:29
Got the dope
on mildred havelend.

1:00:30
She was mixed up
in a suicide about a year and a half ago.

1:00:34
Just a minute.
1:00:35
Would you mind
leaving?

1:00:37
I thought
you were off the case.

1:00:39
Oh, no. Marlowe
never sleeps

1:00:41
till all's well
with the world.

1:00:43
Who's your client now?
1:00:45
I never reveal
a client's name.

1:00:47
It's derrie, isn't it?
1:00:48
You fired me,
didn't you?

1:00:49
And i have
to eat, don't i?

1:00:51
Blow me a kiss
and close the door gently as you leave.

1:00:53
I'll call you
if i need you.

1:01:01
Drexel 333...
1:01:06
91.
1:01:13
Ok, dugan.
1:01:14
Mildred havelend was
a nurse for a doctor in bay city named almore.

1:01:18
Yeah?
1:01:19
So one night,
florence almore- that's the doc's wife-

1:01:22
was found dead.
1:01:23
Cop named degarmot
investigated.

1:01:25
Verdict-suicide.
1:01:26
What happened
to mildred havelend?

1:01:28
She disappeared
right after that.

1:01:29
Anybody figure
florence almore was murdered?

1:01:31
Her parents did,
the graysons.

1:01:33
Raised a stink
at first.

1:01:35
Since then
they've clammed up.

1:01:36
Somebody
scared them silly.

1:01:38
Somebody has,
has he?

1:01:39
Where do they live?
1:01:40
In bay city.
Name's in the book- eugene grayson.

1:01:42
Thanks, dugan.
I'll go and have a talk with him.


prev.
next.