Monsieur Verdoux
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:18
Трябва да не съм с всичкия си,
за да правя такива неща.

:26:23
Почакай и ще видиш.
:26:26
Касиерът каза, че всичко
това са глупости.

:26:28
Нима очакваш да каже друго?
:26:30
По-скоро бих повярвала
на него, отколкото на теб.

:26:33
Защо да не мога да оставя всичко това
в сигурната ми депозитна кутия? Защо?

:26:37
Скъпа, при криза като тази
и революция може да стане.

:26:40
Едно ново правителство
би конфискувало всичко.

:26:43
Не. Най-доброто е да ги имаш тук,
където ще ги държиш в ръцете си.

:26:47
Където ти ще ги държиш
в ръцете си.

:26:51
Лидия, ти си много уморена.
Нуждаеш се от добра нощна почивка.

:26:55
Нуждая се от мозъчно изследване,
защото те послушах.

:26:57
Въобще не съм чувала
за такова нещо...

:26:59
Да изпразня цялата си
спестовна кутия и да я донеса тук.

:27:02
Могат да нахлуят крадци.
:27:04
Ха, какви глупости.
:27:06
Добре, че нямаме
никакви слуги в къщата.

:27:09
Напълно е безопасно
тази нощ.

:27:11
Трябваше да ги оставя там.
:27:13
Добре де, щом не ти дава мира,
върни ги там.

:27:16
- Може да го направиш още сутринта.
- Определено ще го направя.

:27:24
- Изгаси тези светлини.
- Да, скъпа моя.

:27:30
- Заключи ли вратите?
- Още от рано тази вечер.

:27:33
Сложи ли резето
на кухненския прозорец?

:27:35
Не се тревожи.
За всичко съм се погрижил.

:27:38
- Е, направи ли го?
- Да, скъпа моя.

:27:58
- Каква нощ.
- Да, пълнолуние.


Преглед.
следващата.