:55:25
- Пороят си го бива.
- Да, така е.
:55:28
- Мога ли да ви изпратя до някъде?
- О, благодаря.
:55:34
Позволете.
:55:45
- Значи сте от Белгия?
- Дойдох тук след войната.
:55:48
Бегълка, а?
:55:49
- Къде живеете?
- Хотел Лозана, в Монмарт.
:55:53
- На няколко преки.
- Да.
:55:55
Добре.
Защо не свалите палтото си?
:55:58
Позволете.
:56:02
- Какво е това?
- Котенце.
:56:03
- Бедното малко същество. Прибрах го
там на входа. - Обичате котки, а?
:56:07
Не точно, но цялото
беше мокро и измръзнало.
:56:10
Не очаквам да имате
някакво мляко да му дам.
:56:12
Напротив, имам. Виждате ли, изгледите
не са така мрачни, колкото си мислите.
:56:17
- Като песимист ли ви звуча?
- Звучите, но не мисля, че сте.
:56:21
- Защо?
- Да сте навън в такава нощ.
:56:24
Вие сте оптимист.
:56:27
- Оптимист. Всичко друго, но не и това.
- Вътрешна борба, а?
:56:32
Наблюдателните ви способности
са забележителни.
:56:35
Наистина.
:56:38
Кажете ми, колко дълго
сте в това затруднение?
:56:41
- О, доста дълго време.
- Колко дълго?
:56:44
Три месеца.
:56:46
- Не ви вярвам.
- Защо?
:56:48
Привлекателно, интелигентно момиче
като вас би постигнало повече.
:56:52
Благодаря.
:56:53
А сега ми кажете истината.
:56:57
Избягала сте от болница
или затвор. Кое от двете?