:16:01
- Добре, но не се...
- Шшшт! Шшшт!
:16:05
- Давай, бързо! - Един, един...
- Голяма е. - Един момент.
:16:10
Въдицата, бързо!
Хайде, де! Да'ай въдицата!
:16:14
Скъпа, трябва да изкачаш
да сложа стръвта.
:16:16
Не бъди глупак. Докато сложиш
стръвта, рибата ще си отиде.
:16:19
Къде ти е здравия разум?
:16:23
Какво прави това там?
:16:24
Едва ли ги примамваш
с това, нали?
:16:28
Не очакваш да ядат
това, нали?
:16:34
- Сега пък какво правиш?
- Слагам червей на куката.
:16:38
- Червей?
- Разбира се!
:16:40
Отвратително! Не очакваш да ям
риба, която е яла червеи, нали?
:16:45
Много добре, скъпа.
Ще ги ловим без това.
:16:48
Добре.
:16:58
- Да не си ядосан, гълъбче?
- Аз? Не.
:17:01
Е, не се ядосвай,
понеже понякога грешиш.
:17:05
Не може да си прав
през цялото време.
:17:09
Хванах нещо. Виждам купища
от тях. Душат куката.
:17:19
- Знаеш ли... Какво има?
- М-м?
:17:22
О, прекрасни са, гълъбче. Има ги
с милиони там долу. Само големи.
:17:31
Знаеш ли,... Вни-... мавай!
Ще паднеш през бор...
:17:34
- Да не ти прилоша?
- Не.
:17:36
Срамота! Човек, който е прекарал
целия си живот в морето.
:17:39
О, капитане, наистина!
Шшшт!