:55:26
Quelle averse!
:55:29
Puis-je vous accompagner?
:55:45
Ainsi vous êtes belge?
:55:47
Je suis ici depuis la guerre.
:55:48
Réfugiée?
:55:50
Où habitez-vous?
:55:53
Tout près d'ici.
:55:57
Enlevez votre manteau.
:56:02
- Qu'est-ce que c'est?
- Un chat.
:56:04
Je I'ai ramassé dans I'entrée.
:56:06
Vous aimez les chats?
:56:07
Pas spécialement,
mais il était trempé.
:56:10
Vous n'auriez pas
du lait pour lui?
:56:13
Mais si. Vous voyez,
I'avenir n'est pas si sombre.
:56:17
J'ai I'air si pessimiste?
:56:20
Mais vous ne devez pas I'être.
:56:23
Dehors par une telle nuit...
c'est de I'optimisme.
:56:27
Optimiste... jamais de la vie.
:56:30
Les temps sont durs?
:56:33
Vous êtes très observateur.
:56:38
Depuis quand êtes-vous
dans cette mauvaise passe?
:56:42
Assez longtemps.
:56:45
Trois mois.
:56:46
Je ne vous crois pas.
:56:49
Une fille comme vous
s'en serait sortie.
:56:53
Dites-moi la vérité.
:56:57
Vous sortez de I'hôpital
ou de prison. Lequel?