:57:01
- Pourquoi vous le dire?
- Je veux vous aider.
:57:03
Un philanthrope?
:57:05
Exactement.
Et je ne demande rien.
:57:08
Vous êtes I'Armée du salut?
:57:12
Si vous le prenez comme ça,
je ne vous retiens pas.
:57:22
Eh bien, je sors de prison.
:57:25
Pourquoi y étiez-vous?
:57:27
Peu importe...
abus de confiance.
:57:30
J'avais mis au clou
une machine à écrire louée.
:57:33
Vous n'aviez pas trouvé mieux?
:57:38
- Combien?
- Trois mois.
:57:41
C'est votre premier jour dehors?
:57:47
Pauvre petite.
:57:51
Rien ne dure en ce monde,
pas même nos ennuis.
:57:55
- Vous avez faim?
- Franchement, oui.
:57:57
Pendant que
je m'affaire en cuisine,
:58:00
vous pouvez dresser la table.
:58:05
Si vous le permettez,
:58:06
j'adopterai votre petit chat.
:58:09
Un seul couvert.
Tout est là-dedans.
:58:12
Vous ne mangez pas?
:58:14
Alors juste un couteau,
une fourchette, une serviette.
:58:18
Portez-les là-bas,
installez-vous, j'arrive.
:58:54
J'espère que cela ira.
Oeufs brouillés, un peu de vin.
:58:59
Asseyez-vous.