1:20:05
Du lait!
1:20:07
- Laisse-moi seul!
- Attends, je vais t'aider.
1:20:12
Annette! Descendez vite!
1:20:15
Qu'est-il arrivé? Dis-moi!
1:20:19
Je suis empoisonné!
Qu'on appelle ma femme!
1:20:22
Je suis là, pigeon.
1:20:25
Prends du vin!
1:20:26
Enlève ça!
1:20:27
Je vais desserrer ta cravate.
1:20:30
Laisse-moi!
1:20:31
Que fait donc cette bonne?
1:20:38
Que vous est-il arrivé?
1:20:40
Je ne sais pas.
1:20:42
Je voulais m'oxygéner les cheveux,
ils sont tombés.
1:20:46
Appelez un docteur!
Deux docteurs!
1:20:47
- Enlève ça!
- Du calme, mon amour.
1:20:52
Rien d'inquiétant.
1:20:54
Si c'est du poison,
il n'en reste rien
1:20:57
après ce lavage d'estomac.
1:20:59
Qu'il prenne ses médicaments
deux ou trois jours.
1:21:03
Et la bonne?
1:21:04
Elle s'en sort,
mais elle a triste mine.
1:21:06
Bizarre
que vous n'ayez rien ressenti.
1:21:09
Rien ne m'atteint.
Je suis veinarde.
1:21:13
Pour le Capitaine,
un peu de repos à la campagne.
1:21:27
Tu as entendu? Partons
à la campagne, tous les deux.
1:21:32
Ce serait si bien!
1:21:34
Merveilleux.
1:21:57
Personne à la ronde!
1:21:59
Parfait.