:36:01
Maurice,
sa com'è Mona con le medicine.
:36:05
La cena è servita, Madame.
:36:08
A Martha le ho date varie volte.
:36:11
- È la cavia della famiglia.
- Ah, sì.
:36:14
- Come vanno gli affari?
- Come sempre. E a lei?
:36:18
Ho molto da fare in questi giorni.
:36:20
Martha, alla mia sinistra.
:36:22
Spero che si fermerà
più a lungo questa volta.
:36:26
No, Maurice, devo partire
domattina con il primo treno.
:36:51
- Questa è bella.
- Ne so di ancora più spinte.
:36:54
Così già basta, fratello.
:36:56
Bella davvero.
Devo raccontarla al Capitano.
:37:00
- Quando arriva?
- Alle sei, da Lione.
:37:03
Quasi ora. Meglio scappare.
:37:05
Che fretta c'è?
Bevete qualcos'altro.
:37:08
Dov'è finita la cameriera?
:37:11
Annette? Scusate un momento.
:37:16
- Sei sorda? Stavo urlando.
- Non sentivo.
:37:19
Non volevi sentire.
:37:22
Agnello?
E il pesce avanzato?
:37:25
L'ho buttato. Era poco.
:37:27
Abbastanza per te.
Buttare cibo in tempi così duri!
:37:30
Non posso mangiare pesce.
:37:32
Ce ne sono tante altre che possono,
quindi vattene.
:37:37
Agnello per cena.
E poi? Bistecca?
:37:41
- Vuole la bistecca!
- Che succede?
:37:44
- Queste domestiche.
- Sono un problema.
:37:47
Questa è andata. Arriva il Capitano
e non ho una domestica.
:37:51
Annabella, noi dobbiamo andare.
:37:54
Che fretta c'è?
Non mi hai letto le carte.