:04:06
Jag visste det.
:04:08
Banken returnerade brevet
vi skickade. Thelma har tömt kontot.
:04:14
Det är inte likt Thelma
att stänga ute sin familj så här.
:04:20
-Thelma klarar sig själv.
-Det verkar inte så.
:04:24
En 50-åring som gifter sig
med en karl hon känt i två veckor.
:04:30
-Vi har inte hört nåt på tre månader!
-Än sen? Hon är ju på smekmånad.
:04:35
-Smekmånad...
-Vem har det så länge med Thelma?
:04:39
Jag gillar inte att hon tagit ut
våra pengar. Det är inte likt henne.
:04:43
-Han har dem säkert nu.
-Det blir svårt att få dem av henne.
:04:47
Han fick henne att flytta, sälja firman
och gifta sig på bara två veckor.
:04:54
-Han måste vara en kvinnotjusare.
-Jag skulle vilja lära mig tekniken.
:04:58
-Ni fördömer nån ni inte ens har träffat.
-En ärlig man skulle inte undvika oss.
:05:04
-Nåt hemskt har hänt, jag vet det!
-Ni gör mig matt, allihop.
:05:09
Hon hör inte av sig
och ni tror att hon blivit mördad.
:05:13
-Ingen har sagt att hon blivit mördad.
-Vi borde gå till polisen genast.
:05:18
Vänta en stund.
Ni är ju hysteriska.
:05:22
Pierre har rätt. Vi väntar ett par
dagar till, sen går vi till polisen.
:05:29
-Vi har ju ett foto av hennes man.
-Jag har det här.
:05:42
Han ser lite mysko ut, eller hur?
:05:46
Han måtte vara en skicklig försäljare
om han lyckas sälja nåt.
:05:51
En liten villa
någonstans i södra Frankrike.