:42:02
-Vad vill du att jag ska göra?
-Investera klokt och säkert.
:42:07
I mark, fastigheter eller smycken.
:42:11
Lustigt, det har jag precis gjort.
Jag köpte diamanter.
:42:16
-Vem köpte du dem av?
-Joe - han som just gick.
:42:22
-Så köper man inte smycken!
-Var inte dum, han är hälare.
:42:28
Jag fick 180 karat diamanter
för 20 000 franc.
:42:32
-Det får du inte ens glas för.
-Det är inte glas.
:42:36
Hur vet du det? Får jag se dem.
:42:39
-De skurkarna. Om de lurade mig...
-Jag kan avgöra om de lurade dig.
:42:47
Som jag trodde, de är falska.
Det är glas, din dumma åsna.
:43:02
-Hon är sju. Jag måste med tåget.
-Du kom ju nyss.
:43:06
Jag är kapten på en båt.
Jag kan inte lämna den i torrdocka.
:43:11
-Ska jag vara alldeles ensam?
-Det kan jag inte hjälpa.
:43:15
-Varför kom du hem, då?
-För att rädda dig från svindlare!
:43:21
Jag ska se till att de åker in.
:43:24
Du trodde att du köpte stöldgods.
Det är straffet för din ohederlighet.
:43:29
Du har gjort av med 200 000 franc.
:43:32
Och vad har du fått för dem?
Ingenting, förutom huset.
:43:36
-Och det blir säkert beslagtaget.
-Nej, du.
:43:41
Jag skrev över det på dig.
:43:46
Det var det enda vettiga du gjort.
:43:49
Jag gjorde det när de försökte
komma åt mitt bankkonto.
:43:53
Lugn, jag tog ut pengarna
och gömde dem på ett säkert ställe.
:43:59
Här i huset?